Tíðindi

- Hetta er dagurin, vit heiðra føroyskari íverksetan, finna ársins íverkseta og lata heiðurslønina Granan, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, tá hann beyð vælkominn til ársins íverksetaradag í Norðurlandahúsinum nú beint eftir middag.

Í morgun var norðurlandameistaraskapið í telving fyri børn og ung skotið í gongd á Hotel Føroyum. Tað var varaborgarstjórin, Annfinn Brekkstein, sum tók ímóti og setti kappingina.

Í gjár løgdu umboð fyri “Association sans but lucrative des Franciscaines Missionnaires de Marie” framvið á ráðhúsinum. Umframt at hugleiða um drúgva virkið hjá nunnunum við barnagarði og skúla í Havn, vóru ørindini at tosa um ætlanina at umbyggja og dagføra Skt. Jósefs Barnagarð.

Borgarar í Tórshavnar kommunu boða í hesum døgum frá, at vatnið í fleiri støðum hevur ein ljóst gulan lit. 

Vatnverkið ger tó regluligar vatnkanningar, og sambært kanningunum er vatnið higartil bakteriufrøðiliga í lagi.

Grøna parkeringsøkið í køkubrekkuni í Jóannesar Paturssonar gøtu verður stongt frá leygardegnum 11. september klokkan 8 til fríggjadagin 24. september. Orsøkin er, at stórt grevstrar- og spreingiarbeiði er í brekkuni í tíðarskeiðnum.

Leygarmorgunin 11. september kl. 8 fer Fjarhitafelagið at grava og spreingja í brekkuni í Jóannesar Paturssonar gøtu. Arbeiðið varir til fríggjadagin 24. september.

Brekkan verður stongd fyri allari ferðslu í tíðarskeiðnum. Bussleiðin og arbeiðsbilar hjá Andriasi Berg eru tó undantikin. Brekkan verður fyrst og fremst stongd av trygdarávum, men eisini fyri at fáa arbeiðið skjótari liðugt.

Frá hósdegnum 16. september til og við sunnudagin 19. september verður stevna í Kollafirði. Kollafjarðardagar umfata ymiskt frá hálvum marathon á súkklu, at fletta tarvkálv, at syngja við Jens Marna, at uppliva gin-yoga og kvæðamentan – og so fáa øll ókeypis morgunmat og sleppa at dyppa á sjónum.

Eg beri ongan ótta fyri, at høvuðsstaðurin frameftir ikki fer at megna at nøkta tørvin á búeindum, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri.

Fríggjadagin 10. september er Mentanarnátt í Havn. Í hesum sambandi verða fleiri vegir í Havn stongdir fyri ferðslu.

Vegna stoypiarbeiði verður ein partur av Niels Finsens gøtu, frá Steinatúni til Kongagøtu, stongd fyri allari ferðslu mikudagin 8. september frá kl. 9-10.